avril 26, 2008

Kosakata 'Bahasa Gaul' Prancis (Verlan)

Kalau kamu ingin tahu beberapa kata dalam bahasa gaulnya anak-anak muda Prancis, berikut ini ada kata-kata yang bisa kamu pelajari untuk digunakan dalam percakapan sehari-hari. Tenang saja, kata-kata yang saya berikan ini masih tergolong sopan, kok ;). Jadi, kamu belajar bahasa Prancis tidak hanya yang versi baku atau resminya saja, tapi juga versi gaulnya agar kamu lebih mengenal budaya dan kultur mereka.



laisse béton -> laisser tomber -> lupakan

un skeud -> un disque -> CD

zarbi -> bizarre -> aneh

la sicmu -> la musique -> musik

le tromé -> le métro -> kereta bawah tanah

vénéré -> énervé -> tersinggung, marah

une cecla -> une classe -> kelas

le céfran ->le français -> orang Prancis, bahasa Prancis

jourbon -> bonjour -> selamat pagi

un féca -> un café -> kafe

looc -> cool (dari bahasa Inggris) -> keren

un sub -> un bus -> bus

une cinepi -> une piscine -> kolam renang

une zesgon -> une gonzesse -> cewek


* Ingin tahu lebih banyak kosakata verlan dan argot lainnya? Klik di sini: le verlan, l’argot

* French Slang Dictionary (kalau yang ini kosakatanya tergolong lumayan vulgar, jadi kamu harus sangat berhati-hati pada saat menggunakannya) lalu klik kanan ‘save as’ pada gambar no.3